这句话中的“单身玩家局中局边找对象边养鱼”是一个幽默的说法，其中包括了多个互联网用语和时尚语。

“单身玩家”指的是那些没男女朋友的人，也可以理解为“单身狗”。

“局中局”则是一个互联网用语，表示在一个游戏或者活动中，有人故意设计了一个陷阱或者阴谋，让别的人掉进来。

“边找对象边养鱼”则是一种幽默的说法，其中，“找对象”指的是找男女朋友，“养鱼”则是一个互联网用语，指的是同时和多个人维持暧昧关系，但并没确定恋爱关系。这句话的意思是，这个人在探寻男女朋友的过程中，同时还和别的人维持暧昧关系，就像是在养鱼一样。

总的来讲，这句话的意思是，这个单身玩家在探寻男女朋友的过程中，同时还和别的人维持暧昧关系，就像是在玩一个“局中局”一样。